您現在所在位置：留學資訊 >
出國留學分別時說“再見” 還是說 bye bye
更新時間：2021-01-11 16:49:37
很多人在告別時都會來一句“拜拜”
或者“古德兒拜”
但你知道嗎
老外自己其實不太說
bye bye 或者 goodbye
今天我們就來聊聊
英語中如何正確表達「再見」
1.
goodbye / bye bye
Goodbye 口語中很少用
一般會出現在文學或者歌曲里
這個很甜很孩子氣的表達一般只用于跟孩子說話時。成人偶爾也會用，但僅限于非常非常熟的人之間，而且他們是故意調情或者裝可愛。不要跟同事或商業伙伴這樣說。
2.
“可鹽可甜版”
無論是和家人朋友隨意告別
還是和同事客戶正式再見
以下這幾個表達都可以放心使用——
01 Bye
這是最簡單最常用的「再見」
注意——
Bye 經常會和其他表達搭配使用
比如周五下班前可以跟同事說——
Bye! See you next week!
02 Take care
這個表達經常被翻譯成“保重”
導致很多人不敢輕易用
但其實它就是個很日常的「再見」
不過要注意——
Take care 一般不用于你每天都要見的人。當你用這表達跟人告別時，一般情況意味著你們至少一周見不到面。
03 Have a good ...
Have a good day / weekend / evening!
祝你今天愉快/周末愉快/今晚愉快！
或者可以說——
Have a good one!
祝好，再見！
（不管是一天中什么時候跟人告別，都適用）
另外要注意
have a good...這個表達在服務行業
經常被使用
↓
比如
A: Have a good day.
祝您今天愉快。
B. Thanks, you too.
謝謝，您也是。
3.
其他更隨意版
See you later!
See you!
Later!
上一篇：出國留學生回來好找工作嗎
熱門文章
-
在日本東京大學讀碩士需要花費多少錢？
上傳：2021-09-29 15:45:33
-
日本留學租房如何避免踩坑？最靠譜的方法在這
上傳：2021-09-29 15:40:41
-
日本留學簽證該怎么辦理，趕快收藏！
上傳：2021-09-28 17:26:22
-
揭秘 | 中國留學生心中最受歡迎的日本名校！
上傳：2021-09-28 17:23:47
-
日本常見的十種簽證，優缺點是什么？
上傳：2021-09-27 15:16:54
-
日本留學不同類型獎學金要如何申請
上傳：2021-09-27 15:01:46
-
日本留學，最適合女生學習的熱門專業有哪些？
上傳：2021-09-27 14:56:51
-
日本“入境隔離”再次放緩，并可能為18歲以下國
上傳：2021-09-24 17:19:07
